Międzynarodowy Konkurs Filmów Krótkometrażowych
PROJEKCJA II
10 lipca 2026 | 19:30
Mazowieckie Centrum Sztuki Współczesnej ELEKTROWNIA w Radomiu
(ul. Kopernika 1)
Wstęp wolny | Rezerwacja bezpłatnych wejściówek
NOT SCARED, JUST SAD
Liban, Bułgaria 2025
dokument, 18 min
Kierując kamerę na swoją rodzinę i otoczenie w Bejrucie podczas niedawnych izraelskich bombardowań miasta, Isabelle Mecattaf ukazuje poruszające współistnienie codziennego życia z nieustannym szokiem i bólem wynikającym z życia na obrzeżach wojny.
reżyseria
Isabelle Mecattaf
zdjęcia
Pauline Maroun
produkcja
Alaz Film
Isabelle Mecattaf
Isabelle Mecattaf jest francusko-libańską reżyserką mieszkającą w Nowym Jorku. Studiowała literaturę angielską i filozofię na University of Pennsylvania, po czym pracowała zarówno przy dużych produkcjach, takich jak The Post (Steven Spielberg, 2018), jak i przy mniejszych projektach niezależnych.
Obecnie jest studentką trzeciego roku studiów filmowych drugiego stopnia w Tisch School of the Arts, gdzie wyprodukowała filmy krótkometrażowe realizowane w Nowym Jorku, Paryżu i Los Angeles.
Jej pierwszy krótkometrażowy film Paulette dans Paris (2016) został zakwalifikowany do licznych festiwali filmowych na całym świecie i zdobył na nich wiele nagród.
Uwaga: Wszystkie pokazy filmów konkursowych przeznaczone są dla widzów od 15. roku życia.
Osoby młodsze mogą uczestniczyć w seansach wyłącznie za zgodą i pod opieką rodzica lub opiekuna prawnego.