Sześcioro przyjaciół, pełnych entuzjazmu i beztroski, jedzie małym, poobijanym samochodem na polskie wybrzeże Bałtyku i z powrotem. Podczas podróży ich samochód i kraj rozpadają się. Mimo to życie toczy się dalej. Ich podróż przeplatana jest wspomnieniami i migawkami z przeszłości.

Urodzona w 1982 roku w Bernie. Posiada obywatelstwo polskie i szwajcarskie. Jadwiga Kowalska studiowała animację i ilustrację na HSLU (Hochschule Luzern, Kunst & Design) i krakowskim ASP. Otrzymała wiele nagród za swoje filmy i książkę obrazkową, w szczególności na Festiwalu Filmów Krótkometrażowych w Oberhausen i Szwajcarską Nagrodę Filmową Quartz 2009 dla najlepszego filmu animowanego za Tôt Ou Tard (2008) oraz na Festiwalu Filmowym w Locarno za The Bridge Over The River (2016).

Jadwiga Kowalska